Errores al tocar con los pedales del órgano – Parte II

 Es traducción. Publicada con permiso del autor Dr. Vidas Pinkevicius – www.organduo.lt – 10/Ene/2012

      He aquí la parte II de la serie de artículos acerca de los errores comunes en la ejecución de los pedales. Puedes leer la Parte I aquí. Esos errores inhiben el progreso de un organista e inducen hábitos de ejecución incorrectos. La calidad de la música se hace menos buena de lo que podría ser. Por consiguiente, es importante reconocer dichos errores y tratar de corregirlos.

      Usar los talones en la música Barroca. Hay excepciones a ésta regla, pero la tradición es que deberíamos evitar el empleo los talones en la música antigua. Se debe a que los pedaleros de los órganos históricos muy a menudo se construyeron de tal manera que tocar con los talones sería muy problemático. Por ejemplo, los pedales de los órganos clásicos franceses son muy angostos y cortos. Incluso más lo son los pedales renacentistas.

      A propósito, con la técnica de tocar con sólo con las puntas de los pies es mucho más fácil lograr la articulación deseada –legato articulado. No obstante, no a todo organista se le enseña de ésta manera, incluso hoy. Esto se debe en parte a que la escuela del toque legato se aplicó a la música antigua por mucho tiempo.

      Evitar los talones en la música Romántica y Moderna. Me he encontrado con algunos organistas que incluso tocan sólo con las puntas composiciones de los siglos XIX y XX. La técnica punta-talón tiene sólidos fundamentos en la tradición Romántica del órgano y no deberíamos dudar en emplearla cuando sea apropiado. Conjeturo que algunos organistas evitan el empleo de los talones por varias razones, y una de ellas podría ser que desconocen los principios tras la técnica punta-talón. No saben cómo ejecutar un pedaleo eficiente y sólido en los pasajes de escalas. En consecuencia, la parte del pedal así ejecutada podría sonar demasiado picada y punteada.

      Usar sólo el pie izquierdo. Ésta es la manera completamente normal de tocar por parte de los organistas teatrales, y no los estoy criticando acá. Necesitan el pie derecho para tantos pistones dispuestos en sus órganos; también emplean excesivamente el pie derecho para los pedales expresivo y crescendo. Su técnica del pie izquierdo llega a ser muy eficiente y virtuosa. Sin embargo, hay algunos organistas que dudan de usar el pie derecho para tocar los pedales. Esto se debe en parte a la falta de entrenamiento adecuado. Sólo son capaces de tocar notas largas y sostenidas en la parte del pedal y mucha de la música de concierto para órgano les es inaccesible. Quienes comienzan a tocar el órgano empleando la técnica correcta desde el principio, definitivamente tiene una ventaja, y nunca es demasiado tarde para empezar a formar los hábitos correctos de ejecución.

      Tocar con demasiada fuerza. ¿Has notado a los organistas que tocan los pedales (y los manuales, si a ver vamos) con tanta fuerza que incluso pudieras oir el innecesario ruido  procedente de su pies (o dedos)? Me he encontrado con tales personas y realmente se beneficiarían mucho más si pudieran tratar de relajar  sus pies (y manos) y no golpear los pedales con tanta fuerza. Realmente deberíamos tener la sensación de tocar en el pedalero más o menos mezzo-piano. Usa sólo tanta energía como se requiera para pisar el pedal y no más. Cualquier cosa más allá del impulso mínimo sólo provoca ése ruido extra, torna imprecisa la articulación, e incluso da ocasión a romper un pedal o algo en el mecanismo del órgano, particularmente en aquellos mecánicos.

      La presente lista de los errores en la ejecución de los pedales continúa en la Parte III de ésta serie.

      A propósito, ¿quieres aprender a tocar el Rey de los Instrumentos: El órgano de tubos? Si es así, carga mi guía audiovisual GRATUITA:  “How to Master any Organ Composition”, en la cual te mostraré exactamente mis pasos, técnicas y métodos que empleo para practicar, aprender y dominar cualquier pieza de música para órgano.

19 comentarios sobre “Errores al tocar con los pedales del órgano – Parte II”

  1. Whats up are using WordPress for your blog platform?

    I’m new to the blog world but I’m trying to get started and set up my
    own. Do you require any coding expertise to make your own blog?
    Any help would be greatly appreciated!

  2. Write more, thats all I have to say. Literally, it seems as though you relied on the video to make your point.
    You definitely know what youre talking about, why throw away your intelligence on just
    posting videos to your blog when you could be giving us something informative to read?

  3. I’m pretty pleased to uncover this web site. I wanted to thank
    you for your time for this particularly fantastic read!!
    I definitely liked every part of it and I have you
    bookmarked to look at new stuff on your blog.

  4. Wonderful beat ! I wish to apprentice while you amend your web site, how could i subscribe for a blog web site?
    The account helped me a appropriate deal. I have been a little bit acquainted of this your broadcast provided bright clear concept

  5. Heya i’m for the first time here. I found this board and I find It truly useful & it helped me out much.
    I’m hoping to present one thing again and help
    others such as you aided me.

  6. Definitely believe that which you said. Your favorite justification seemed to be on the internet the simplest
    thing to be aware of. I say to you, I definitely get irked while people consider worries that they plainly don’t know
    about. You managed to hit the nail upon the top as
    well as defined out the whole thing without having side-effects , people can take a signal.
    Will probably be back to get more. Thanks

  7. Excellent website you have here but I was wondering if you knew
    of any discussion boards that cover the same topics discussed here?
    I’d really like to be a part of community where I can get feed-back from other experienced people that
    share the same interest. If you have any suggestions, please
    let me know. Kudos!

  8. Hi to all, how is the whole thing, I think every one is getting more from this web page, and your views are good in support of new users.
    ps4 games allenferguson ps4 games

  9. When some one searches for his vital thing, so he/she desires to be available that in detail,
    so that thing is maintained over here.

  10. Oh my goodness! Amazing article dude! Many thanks, However I am encountering problems with your RSS.
    I don’t know why I am unable to subscribe to it.
    Is there anybody getting similar RSS issues? Anybody who knows the answer can you kindly
    respond? Thanks!!

  11. Do you mind if I quote a few of your articles as long as
    I provide credit and sources back to your site? My blog is in the very same
    niche as yours and my visitors would really benefit from some of the information you provide here.

    Please let me know if this alright with you.

    Cheers!

  12. This design is spectacular! You most certainly know how to keep a reader amused.
    Between your wit and your videos, I was almost moved to start my
    own blog (well, almost…HaHa!) Wonderful job. I really loved what you
    had to say, and more than that, how you presented it. Too cool!

  13. Hey there! I’ve been following your web site for a long time now and finally got the courage to go ahead and give you a shout out from
    Kingwood Texas! Just wanted to tell you keep up the good work!
    asmr 0mniartist

  14. Greetings! This is my first visit to your blog! We are a collection of volunteers and starting a new initiative in a community in the same niche.
    Your blog provided us useful information to work on. You have done a marvellous job!
    asmr 0mniartist

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.